enucleatus

From LSJ
Revision as of 09:08, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_5)

Ἐλεεινότατόν μοι φαίνετ' ἀτυχία φίλου → Miseria amici mihi suprema est miseria → Am meisten Mitleid, scheint's, heischt eines Freundes Leid

Menander, Monostichoi, 180

Latin > English (Lewis & Short)

ēnūclĕātus: a, um, Part. and P. a., from enucleo.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ēnuclĕātus, a, um, part. de enucleo pris adjt, [rhét.] style en qq. sorte épluché et dépouillé, sobre et net : Cic. de Or. 3, 32 ; Or. 91.

Latin > German (Georges)

ēnucleātus, a, um, PAdi. (v. enucleo), deutlich u. schlicht, in schlichter Form, bündig, tenues istae et enucleatae voluntatum in rebus illicitis reprehensiones, Gell. 6 (7), 3, 47: genus dicendi (Ggstz. ornatum), Cic. de or. 3, 32: est enim plenius quam hoc enucleatum (genus), Cic. or. 91.