funambulus
From LSJ
Λόγον παρ' ἐχθροῦ μήποθ' ἡγήσῃ φίλον → Sermonem ab hoste benevolum numquam puta → Erachte nie des Feindes Wort als Freundlichkeit
Latin > English (Lewis & Short)
fūnambŭlus: i, m. funis-ambulo,
I a rope-dancer, Ter. Hec. prol. 4; prol. alt. 26; Suet. Galb. 6.—Transf.: tu funambule pudicitiae et castitatis, Tert. de Pudic. 10. —Called also fūnĭambŭlus, Aug. in Psa. 39, 9.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fūnambŭlus,¹⁶ ī, m. (funis, ambulo), funambule, danseur de corde : Ter. Hec. 4 ; Suet. Galba 6 || [fig.] qui se joue de : Tert. Pud. 10.
