oratrix

From LSJ
Revision as of 07:43, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Gf-D_6)

Ἴσον θεῷ σου τοὺς φίλους τιμᾶν θέλε → Honora amicos tamquam honorares deos → Verehre willig deine Freunde Göttern gleich

Menander, Monostichoi, 269

Latin > English (Lewis & Short)

ōrātrix: īcis, f. id..
I She that prays or beseeches, a female suppliant (rare but class.): me oratricem haud sprevisti, Plaut. Mil. 4, 2, 80: pacis et foederis, * Cic. Rep. 2, 8, 14.—
II A transl. of ῥητορική, rhetoric, oratory, Quint. 2, 14, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ōrātrīx, īcis, f. (orator), celle qui prie, qui intercède : Pl. Mil. 1072 ; pacis Cic. Rep. 2, 8, celle qui demande la paix || c. oratoria : Quint. 2, 14, 1.