perniciose
From LSJ
ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages
Latin > English (Lewis & Short)
pernĭcĭōsē: adv., v. perniciosus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pernĭcĭōsē,¹⁶ pernicieusement, d’une manière funeste : Cic. Leg. 2, 13 || -sius Cic. Leg. 3, 32 ; -sissime Aug. Ep. 39.
Latin > German (Georges)
perniciōsē, Adv. (perniciosus), verderblich, schädlich, gefährlich, multa perniciose, multa pestifere sciscuntur in populis, Cic.: p. luxuriat vitis, Plin.: quo perniciosius de re publica merentur vitiosi principes, Cic.: alqā re perniciosissime compediri, Augustin. epist. 26, 2.
