bellule
From LSJ
μήτε ἐγρηγορόσιν μήτε εὕδουσι κύρτοις ἀργὸν θήραν διαπονουμένοις → weels that secure a lazy angling for men whether asleep or awake
Latin > English (Lewis & Short)
bellŭlē: adv., v. bellulus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
bellŭlē (dim. de belle ), joliment : Pl. d. P. Fest. 36, 4 ; Apul. M. 10, 16.
Latin > German (Georges)
bellulē, Adv. (bellulus), Plaut, fr. b. Paul. ex Fest. 36, 4. Apul. met. 5, 31 u.a. – Von.
Latin > English
bellule ADV :: prettily, nicely, finely