ganeum
From LSJ
τὸ μὴ γενέσθαι κρεῖσσον ἢ φῦναι βροτοῖς → not existing is better for mortals than being born, not to be born is better than life for mortals
Latin > English (Lewis & Short)
gānĕum: i, v. ganea.
Latin > French (Gaffiot 2016)
gānĕum,¹⁶ ī, n., forme arch. c. ganea : Pl. Men. 703 ; Ter. Ad. 359 ; P. Fest. 96.
Latin > German (Georges)
gāneum, ī, n., s. ganea.
Latin > English
ganeum ganei N N :: common eating house (resort of undesirable characters); gluttonous eating