Polynices
θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei
English > Greek (Woodhouse)
Πολυνείκης, -ους, ὁ, or say, son of Oedipus.
Latin > English (Lewis & Short)
Pŏlȳnīces: is, m., = Πολυνείκης,
I son of Œdipus and Jocasta, brother of Eteocles, and son-in-law of Adrastus, Stat. Th. 7, 689; Hyg. Fab. 68; 72; Quint. 5, 10, 31; Plin. 35, 11, 40, § 144.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Pŏlўnīcēs, is, m. (Πολυνείκης), Polynice [fils d’Œdipe et frère d’Étéocle] : Plin. 35, 144.
Latin > German (Georges)
Polynīcēs, is, m. (Πολυνείκης), Sohn des Ödipus, Bruder des Eteokles u. Schwiegersohn des Adrastus, der im Kampfe um das thebanische Reich (s. Eteoclēs) seinen Bruder Eteokles zum Zweikampf herausforderte, in dem beide fielen, Hyg. fab. 68 u. 72. Plin. 35, 144. Stat. Theb. 7, 689.
