Meriones
From LSJ
Θεοῦ γὰρ οὐδεὶς χωρὶς (ἐκτὸς οὐδεὶς) εὐτυχεῖ βροτῶν → Nullus beatus absque numine est dei → Glückselig Gott allein und sonst kein Sterblicher
English > Greek (Woodhouse)
Μηριόνης, -ου, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Mērĭŏnes: ae, m., = Μηριόνης,
I a charioteer of Idomeneus, who piloted his ships from Crete to Troy, Ov. M. 13, 359; Hor. C. 1, 6, 15; 1, 15, 26.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Mērĭŏnēs,¹⁵ æ, m. (Μηριόνης), Mérion [écuyer d’Idoménée] : Ov. M. 13, 358.
Latin > German (Georges)
Mērionēs, ae, m. (Μηριόνης), ein Kreter, Waffenfreund u. Wagenlenker des Idomeneus, einer der tapfersten Helden vor Troja, Hor. carm. 1, 6, 15 u. 15, 26. Ov. met. 13, 358 sq.
