λατερπής

From LSJ
Revision as of 12:36, 17 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (slb)

μὴ κακὸν εὖ ἔρξῃς· σπείρειν ἴσον ἔστ' ἐνὶ πόντῳ → do no good to a bad man; it is like sowing in the sea

Source

English (Slater)

λατερπής ?
   1 most delightful εὐνο] ια λατερπει φιλ [(εὐνοίαλτ;ι> dubitanter Lobel: εὐνολτ;μγτ;ίαλτ;ι> Lloyd-Jones: cf. comm. in Pap. Soc. It., 1391, πιθα [νῶς τὴν] εὔνοιαν κατὰ σύν [θεσιν] εἴρηκεν λατερπ [έα διὰ] τὸ τοὺς λαοὺς τέρπ [ειν (supp. Bartoletti, Barns, Snell) P. Oxy 2622, fr. 1. 3. ad ?fr. 346b.

English (Slater)

λατερπής ?
   1 most delightful εὐνο] ια λατερπει φιλ [(εὐνοίαλτ;ι> dubitanter Lobel: εὐνολτ;μγτ;ίαλτ;ι> Lloyd-Jones: cf. comm. in Pap. Soc. It., 1391, πιθα [νῶς τὴν] εὔνοιαν κατὰ σύν [θεσιν] εἴρηκεν λατερπ [έα διὰ] τὸ τοὺς λαοὺς τέρπ [ειν (supp. Bartoletti, Barns, Snell) P. Oxy 2622, fr. 1. 3. ad ?fr. 346b.