Ἀθηνόδωρος
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
Atenodoro
1 fundidor de estatuas de Clítor en Arcadia, de finales del V a.C., Paus.10.9.8.
2 aten., cleruco en la isla de Imbros, comandante de soldados mercenarios en Tracia y emparentado con el caudillo tracio Berísades, D.23.12, 171, 173, Isoc.8.24, Plu.Phoc.18.
3 aten., actor trágico de tiempos de Alejandro Magno, Chares 4, Plu.Alex.29.
4 de Teos, citarista contemporáneo de Alejandro Magno, Chares 4.
5 discípulo de Zenón, Zeno Stoic.1.14, Chrysipp.Stoic.2.5.
6 de Solos en Cilicia, padre del poeta épico Arato, Sud.
7 de Solos en Cilicia, hermano de Arato, Sud.
8 rodio hijo de Hagesandro, escultor del s. II a.C., Plin.HN 36.37.
9 pirata famoso en el año 69/8 a.C., Phleg.12.
10 de Tarso, filósofo e hist. contemporáneo de Estrabón, del s. I a.C., Str.3.5.7, Athenodor.Tars., I.
11 individuo famoso entre los griegos por su amor fraterno, Plu.2.484a.
12 padre de Polieno, D.L.10.24.
13 >sofista de la ciudad de Aeno (en Tracia), discípulo de Aristocles y de Cresto, de finales del s. II d.C., Philostr.VS 594.
14 escritor del III d.C., Athenod., I.
15 filósofo del s. V d.C., discípulo de Proclo, Sud.α 3745.