Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht
[Seite 355] = ἁρμάτειος, δίφρος, v. l. Xen. Cyr. 6, 4, 10; νόμος, s. ἁρμάτειος.