οὐ σμικρὸν παραλλάττει οὕτως ἔχον ἢ ἄλλως → it makes no small difference if it's this way, or another way
poét. c. ἐχώσατο, 3ᵉ sg. ao. de χώομαι.