φλαύραν δ' οὐ σπάνις γυναῖκ' ἔχειν → it is not difficult to have a bad wife
δίμοιρον: τό1) половина (κακοῦ Aesch.);2) полудрахма (= 3 обола) Plat.;3) (в Риме) половина римского фунта (λίτραι ἑπτακαίδεκα καὶ δ. Plut.).
