πᾶσα οἰκία ὁπλιτῶν νένακτο → every house had been crammed with soldiers
merga,¹⁶ æ, f., plongeon [oiseau] : Gloss. Labb.