consuasor
From LSJ
εἰ μὴ ἦλθον καὶ ἐλάλησα αὐτοῖς, ἁμαρτίαν οὐκ εἶχον → if I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin
Latin > English (Lewis & Short)
consŭāsor: ōris, m. consuadeo,
I he who strenuously counsels to something, a counsellor, adviser: auctore et consuasore Naevio, Cic. Quint. 5, 18.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cōnsuāsŏr,¹⁶ ōris, m., conseiller pressant : Cic. Quinct. 18.
Latin > German (Georges)
cōnsuāsor, ōris, m. (consuadeo), der Anrater, auctore et consuasore Naevio, Cic. Quinct. 18.
