ἀταβυρίτης

From LSJ
Revision as of 00:29, 3 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1)

Φίλον βέβαιον ἐν κακοῖσι μὴ φοβοῦ → Fidelem amicum ne time in rebus malis → Hab in der Not nicht Angst vor einem treuen Freund

Menander, Monostichoi, 533
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀτᾱβῠρίτης Medium diacritics: ἀταβυρίτης Low diacritics: αταβυρίτης Capitals: ΑΤΑΒΥΡΙΤΗΣ
Transliteration A: atabyrítēs Transliteration B: atabyritēs Transliteration C: atavyritis Beta Code: a)taburi/ths

English (LSJ)

[ῑ] ἄρτος, a kind of

   A loaf, Sopat.9.

Spanish (DGE)

(ἀτᾱβῠρίτης) -ου, ὁ

• Prosodia: [-ῑ-]
atabirita, e.d. de Rodas, ἄρτος Sopat.9.

Frisk Etymological English

Grammatical information: adj.
Meaning: (ἄρτος) kind of bread from Rhodes (Sopat.).
Origin: GR [a formation built with Greek elements]
Etymology: Von Ἀταβυρία ἡ `Ρόδος πάλαι H.; cf. the mountain Ἀταβύριον. -ίτης is used more often for types of bread.