legislator

From LSJ
Revision as of 04:10, 28 February 2019 by Spiros (talk | contribs) (2)

πρῶτον μὲν οὖν ὄστρεια παρὰ Νηρεῖ τινι ἰδὼν γέροντι φυκί ἠμφιεσμένα ἔλαβον ἐχίνους τ' ἐστὶ γὰρ προοίμιον δείπνου χαριέντως ταῦτα πεπρυτανευμένου → So first I spotted oysters wrapped in seaweed at the shop of some old Nereus, and sea urchins, which I bought; these were the appetizers for a delightfully managed dinner

Source

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 485.jpg

subs.

P. νομοθέτης, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

lēgis-lātor: and lēgum-lātor (in class. authors usu. written separately; v. lator), ōris, m.,
I a law-giver, legislator: noster legumlator, Liv. 34, 31; Quint. 7, 8, 13; id. Decl. 329; 334: legislator, Val. Max. 6, 5, n. 3 ext.: non satis in ea re legislatorem voluntatem suam verbis expressisse, Gai. Inst. 3, 76 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lēgislātŏr, Val. Max. 6, 5, et lēgumlātŏr, ōris, m., Liv. 34, 31, 18, celui qui propose une loi, législateur. mieux en deux mots.

Latin > English

legislator legislatoris N M :: legislator; law-giver; proposer of a law