πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
v. trans.
Hunt: P. and V. θηρᾶν (or mid.) (Xen.); see hunt.
V. intrans. P. and V. βαδίζειν (rare V.), Ar. and V. βαίνειν; see go, walk.
Swagger about: Ar. and P. περινοστεῖν.
subs.
Of a plant, etc.: Ar. and P. καυλός, ὁ (Plat.).
Of corn: P. καλάμη, ἡ (Xen.).
