Ἔρως, ὅ κατ' ὀμμάτων στάζεις πόθον → Eros who drips desire into the eyes
adj.
See shady.
Shaded with pines: V. πεύκαισι συσκιάζων (Eur., Bacch. 1052).