δύστακτος

From LSJ
Revision as of 18:39, 1 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1-$2, $3")

Ὡς πάντα τιμῆς ἐστι πλὴν τρόπου κακοῦ → Ut cuncta nunc sunt cara, nisi mores mali → Charakterlosigkeit allein bleibt ohne Ehr

Menander, Monostichoi, 559
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δύστακτος Medium diacritics: δύστακτος Low diacritics: δύστακτος Capitals: ΔΥΣΤΑΚΤΟΣ
Transliteration A: dýstaktos Transliteration B: dystaktos Transliteration C: dystaktos Beta Code: du/staktos

English (LSJ)

ον,

   A ill-regulated, disordered, Pl.Lg.781a.    II (for δύσ-στακτον) = κακοδάκρυτον, Hsch.

Greek (Liddell-Scott)

δύστακτος: -ον, κακῶς διατεταγμένος, ἀκανόνιστος, Πλάτ. Νομ. 781Α.

Spanish (DGE)

-ον indisciplinado, desordenado τὸ θῆλυ Pl.Lg.781a.

Russian (Dvoretsky)

δύστακτος: с трудом приводимый в порядок или плохо упорядоченный, неорганизованный (γένος τῶν ἀνθρώπων Plat.).