κώδυον
From LSJ
Ἢ μὴ ποίει τὸ κρυπτὸν ἢ μόνος ποίει → Aut occulendum nil patra, aut solus patra → Tu nichts Verborgnes oder tue es allein
English (LSJ)
τό, A head, i.e. inflorescence, of purse-tassels, Muscari comosum, Thphr.HP6.8.1. (From κωδύα as κάρυον from καρύα, etc.)