τάλαιναι κόραι Φαέθοντος οἴκτῳ δακρύων τὰς ἠλεκτροφαεῖς αὐγάς → girls, in grief for Phaethon, drop the amber radiance of their tears
μαζεινός (Α) μάζα(κατά τον Ησύχ.) «μαζεινὸς βοῡςὁ ἐξ ἀλφίτων».