ἀγρόθι

From LSJ
Revision as of 11:45, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_1)

Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein

Menander, Monostichoi, 388

German (Pape)

[Seite 24] auf dem Lande, nachhom. Dichter.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγρόθῐ: ἐπίρρ, ἐν τοῖς ἀγροῖς Καλλ. Δήμ. 136, Πολυδ. 9, 12.

Spanish (DGE)

adv. en el campo φέρε δ' ἀ. νόστιμα πάντα Call.Cer.135, cf. Poll.9.12, Hdn.Gr.1.501, Sch.Er.Il.14.114b.