αὐρόσχας

From LSJ
Revision as of 12:19, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_7)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

πῶς δ' οὐκ ἀρίστη; τίς δ' ἐναντιώσεται; τί χρὴ γενέσθαι τὴν ὑπερβεβλημένην γυναῖκα; (Euripides' Alcestis 152-54) → How is she not noblest? Who will deny it? What must a woman have become to surpass her?

Source

Spanish (DGE)

-αδος, ἡ

• Morfología: [mejor l. αὐροσχάς]
vid o racimo αὐρόσχαδα βότρον Ἰκαριωνίης Parth.SHell.633, interpretado como τὸ κατὰ βότρυν κλῆμα Eratosth.37, cf. Et.Gen.1408.

• Etimología: Comp. rel. c. ἄρεσχαι, ὀρεσχάς, ἀρασχάδες q.u., cuyo segundo término podría estar rel. c. ἔχω u ὄσχος, q.u. La forma αὐρ- podría derivar de *H3°H °r- de una raíz de la que no se han propuesto otros deriv.