ἀστήρ
Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau
English (LSJ)
ὁ, gen. έρος: dat. pl.
A ἀστράσι Il.22.28,317 (Aristarch.; ἄστρασι Sch.Ven., Choerob.):—star (v. ἄστρον), ἀστέρ' ὀπωρινῷ Il. 5.5; οὔλιος ἀ. 11.62; Σείριος ἀ. Hes.Op.417; ἀ. Ἀρκτοῦρος the chief star in the constellation, ib.565, etc.; shooting star or meteor, Il.4.75; οἱ διατρέχοντες ἀ. Ar.Pax838; ᾄττοντας ὥσπερ ἀστέρας Pl.R. 621b, cf. Arist.Mete.341a33, Plu.Agis11. 2 flame, light, fire, E.Hel.1131 (lyr.). 3 ἀστὴρ πέτρινος meteoric stone, Placit.2.13.9. II metaph. of illustrious persons, etc., φανερώτατον ἀστέρ' Ἀθήνας E.Hipp.1122 (lyr.); Μουσάων ἀστέρα καὶ Χαρίτων AP7.1.8 (Alc. Mess.) III star-fish, Hp.Nat.Mul.32, Arist.HA548a7, PA681b9, etc. IV name of a bird, perh. goldfinch, Dionys.Av.3.2. V blue daisy, Aster Amellus, Nic.Fr.74.66, Dsc.4.119. VI Samian clay used as sealing-wax, and in Medicine, Thphr.Lap.63, Dsc.5.153, Gal.12.178, al. VII architectural ornament, IG4.1484.83 (Epid.), SIG241B111 (Delph., iv B. C.). VIII bandage, Gal.18 (1).823. 2 name of various remedies, Id.12.761, al. IX birthmark in form of star, Carcin. ap. Arist.Po.1454b22: in Palmistry, a mark on the hand, τῷ ύ στοιχείῳ παραπλήσιον Cat.Cod.Astr.7.238.28. (Cf. Skt. stár- `star', Lat. stella (from stēr-la), Goth. stairnō.)