Ἀφρογένεια
From LSJ
Ξένοις ἐπαρκῶν τῶν ἴσων τεύξῃ ποτέ → Bene de extero quid meritus exspectes idem → Hilf Fremden und dereinst wird Gleiches dir geschehn
Greek (Liddell-Scott)
Ἀφρογένεια: ἡ, ἡ ἐκ τοῦ ἀφροῦ γεννηθεῖσα, ἡ Ἀφροδίτη, Μόσχ. 2. 71· ἀφρογενής, ές, ἐντεῦθεν ἀφρογενέα τε θεὰν Ἡσ. Θ. 196 Gottl., πρβλ. Ὀρφ. Ὕμν. 1. 11.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
• Alolema(s): ép. -είη Nonn.D.6.353, 42.304, 48.698, AP 5.240, Orác. en ZPE 8.1971.94.10 (Mileto II/III d.C.)
1 mit. Afrogenea nacida de la espuma, epít. de Afrodita, Bio Fr.11.1, Epic.Alex.Adesp.9.3.5, Nonn.ll.cc., ZPE l.c., AP l.c., 7.218 (Antip.), 9.324 (Mnasalc.), Colluth.167.
2 astrol. Venus el planeta, Max.402, Doroth. en Cat.Cod.Astr.2.82.2.
