ἀναβατηρία
From LSJ
κορυδός ἐν ἀμούσοις φθέγγεται → a lark sings amid the songless | in the land of the blind, the one-eyed man is king | in the country of the blind, the one-eyed man is king | in the valley of the blind, the one-eyed man is king
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
muelle, atracaderode un canal καὶ ἀπὸ ἀναβατηρίας μέχρι οἰκίας Θέωνος POsl.111.127 (III a.C.).