Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach
adv.à une grande distance, très secondairement.Étymologie: πολλοστός.
πολλοστῶς: в очень небольшой степени (δευτέρως καὶ π. Arst.).