ἐργατικῶς
From LSJ
Βίον καλὸν ζῇς, ἂν γυναῖκα μὴ τρέφῃς → Uxorem si non duxis, vives commode → Gut ist dein Leben, wenn du keine Frau ernährst
French (Bailly abrégé)
adv.
d’une manière efficace ou avantageuse.
Étymologie: ἐργατικός.
Russian (Dvoretsky)
ἐργᾰτικῶς: выгодно, удобно: ἐ. κατεσκευασμένος πρός τι Plut. хорошо приспособленный к чему-л.