θαρσητέον

From LSJ
Revision as of 09:45, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht

Menander, Monostichoi, 353
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θαρσητέον Medium diacritics: θαρσητέον Low diacritics: θαρσητέον Capitals: ΘΑΡΣΗΤΕΟΝ
Transliteration A: tharsētéon Transliteration B: tharsēteon Transliteration C: tharsiteon Beta Code: qarshte/on

English (LSJ)

A one must have confidence in, ἀρετῇ Iamb.Protr. 2.

Greek (Liddell-Scott)

θαρσητέον: ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ ἔχῃ θάρρος, πεποίθησιν, ἀρετῇ μὲν θαρσητέον ὡς σώφρονι γαμετῇ, τύχῃ δ’ ὡς ἀστάτῳ πιστευτέον ἑταίρᾳ Ἰάμβλ. Προτρεπτ. σ. 9. 3.