Ἑρμαῖον
From LSJ
Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau
Russian (Dvoretsky)
Ἑρμαῖον: λέπας Гермейский мыс
1) южн. оконечность Белых гор - Λευκὰ ὄρη, на южн. побережье Крита;
2) лат. Promunturium Mercurii, ныне Cap Bon, название сев.-зап. части Зевгитаны в Сев. Африке Polyb.;
3) сев. оконечность гор Малый Катабатм на Ливийском побережье; ныне Ras-el-Kanais;
4) мыс на о-ве Лемнос Aesch., у Soph. Ἑ. ὄρος.
Russian (Dvoretsky)
Ἑρμαῖον: τό Гермей, Гермеон (название ряда селений в Беотии) Thuc.
English (Woodhouse)
(see also: ἑρμαῖος) temple of Hermes
