ἀνηλεῶς
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
French (Bailly abrégé)
adv.
sans pitié.
Étymologie: ἀ, ἔλεος.
Russian (Dvoretsky)
ἀνηλεῶς: немилосердно, безжалостно (ἐχθρῶς τε καὶ ἀ. Plat.).
English (Woodhouse)
(see also: ἀνηλεής) mercilessly, pitilessly