ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages
ου (ὁ) :fils d’Inachos ; οἱ Ἰναχίδαι, les Inachides, les Argiens.Étymologie: Ἴναχος.
Ἰνᾰχίδης: ου (ῑν, χῐ) ὁ Инахид, сын или потомок Инаха (см. Ἴναχος 1): οἱ Ἰναχίδαι Eur., Anth. Инахиды, т. е. аргосцы.