Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τυτθά

From LSJ
Revision as of 16:55, 19 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")

Μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down

Sophocles, Electra, 119-120

Russian (Dvoretsky)

τυτθά: adv.
1) мелко, на мелкие куски (κηροῖο τροχὸν διατμῆξαι Hom.);
2) едва, с трудом (ἐκφυγεῖν Aesch.).