ἐπιφύομαι

From LSJ
Revision as of 08:45, 20 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+)(\.) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2$3 $4, $5, $6 $7")

εὖ γοῦν θίγοις ἂν χερνίβων → well could you, of course, handle holy vessels

Source

Russian (Dvoretsky)

ἐπιφύομαι: (aor. 2 ἐπέφῡν, pf. act. ἐπιπέφῡκα)
1) (на чем-л.) вырастать, расти (τῷ σήματι ἐπιπέφυκε ἐλαίη Her.; ἐπί и ἔν τινι Arst.);
2) перен. прирастать, крепко хвататься, вцепляться (ἀμφοῖν ταῖν χεροῖν τινι Polyb.);
3) крепко приставать, прилипать, льнуть (τινι Plat., Plut.);
4) неотступно (пре)следовать (ὥσπερ θηρίοις σκύλακες Plut.);
5) впоследствии нарождаться, после появляться (ἐπιφὺς νέος ἀνήρ Plut.).