Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Ἔνιοι κακῶς φρονοῦσι πράττοντες καλῶς → Multi bonis in rebus haud sapiunt bene → Trotz ihres Wohlergehens denken manche schlecht
piously: P. and V. εὐσεβῶς.
trustworthily: P. πιστῶς.
exactly: P. and V. ἀκριβῶς.