Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

scrupulously

From LSJ

Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein

Menander, Monostichoi, 388

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for scrupulously - Opens in new window

adverb

piously: P. and V. εὐσεβῶς.

trustworthily: P. πιστῶς.

exactly: P. and V. ἀκριβῶς.

Translations

Catalan: escrupolosament; French: scrupuleusement; Galician: escrupulosamente; Greek: λεπτομερειακά, σχολαστικά, επιμελώς; Ancient Greek: ἀκριβῶς, ἀρᾳδιουργήτως, δεισιδαιμόνως, ἐντραπέλως; Polish: skrupulatnie; Romanian: în mod scrupulos, scrupulos, cu scrupulozitate; Russian: скрупулёзно; Spanish: escrupulosamente