Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φθειροκτόνον

From LSJ
Revision as of 12:36, 24 January 2024 by Spiros (talk | contribs)

Γελᾷ δ' ὁ μῶρος, κἄν τι μὴ γελοῖον ᾖ → Mens stulta ridet, quando ridendum est nihil → Es lacht der Tor, auch wenn es nichts zu lachen gibt

Menander, Monostichoi, 108
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φθειροκτόνον Medium diacritics: φθειροκτόνον Low diacritics: φθειροκτόνον Capitals: ΦΘΕΙΡΟΚΤΟΝΟΝ
Transliteration A: phtheiroktónon Transliteration B: phtheiroktonon Transliteration C: ftheiroktonon Beta Code: fqeirokto/non

English (LSJ)

τό, = σταφὶς ἀγρία, Ps.-Dsc.4.152.

Greek (Liddell-Scott)

φθειροκτόνον: τό, ἴδε ἐν λ. φθείριον.

Translations

stavesacre

ar: عائق جبلي; ca: estafisàgria; de: Stephanskraut; fa: زبان‌درقفا; fr: staphisaigre; hsb: hniduš; hu: csípős sarkantyúfű; io: stafisagro; ru: живокость аптечная; sv: giftriddarsporre; tr: bit otu; zh: 灭虱草

Arabic: عَائِق جَبَلِيّ‎, زَبِيب الْجَبَل‎, زَبِيب بَرِّيّ‎, حَبّ الرَأْس‎; Catalan: estafisàgria; Finnish: karvasritarinkannus; French: staphisaigre, dauphinelle staphisaigre, herbe aux poux; German: Stephanskraut; Ancient Greek: ἀγριοσταφίς, ἀπάνθρωπον, ἀρνοπολέμιον, ἀρσενωπή, ἀσταφὶς ἀγρία, σταφὶς ἀγρία, φθειροκτόνον; Hungarian: csípős sarkantyúfű; Italian: stafisagria; Portuguese: estafiságria, erva-piolha, delfim; Russian: живокость аптечная; Spanish: abarraz, albarraz, estafisagria, matapiojos; Swedish: giftriddarsporre; Turkish: bit otu