consulariter
From LSJ
Ἰσότητα τίμα, μὴ πλεονέκτει μηδένα → Aequalitatem cole, neque ullum deprimas → Die Gleichheit ehre, keinen übervorteile
Latin > English
consulariter ADV :: in a manner befitting/worthy of a consul
Latin > English (Lewis & Short)
consŭlārĭter: adv., v. consularis.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cōnsŭlārĭtĕr,¹⁶ d’une manière digne d’un consul : Liv. 4, 10, 9.
Latin > German (Georges)
cōnsulāriter, Adv. (consularis), eines Konsuls würdig, mit konsularischer Haltung, vita omnis c. acta, Liv. 4, 10, 9.