pugnaciter
From LSJ
ἐάν μή διδάξητε περί ἀρετὴς τούς τό ἀργύριον κλέψαντας, οὐ ταξόμεθα οἱ ὁπλῖται → if you don't teach those who have stolen money a lesson on moral virtue, we, the hoplites, will not line up
Latin > English (Lewis & Short)
pugnācĭter: adv., v. pugnax.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pugnācĭtĕr¹⁶ (pugnax), d’une manière combative, avec acharnement : Cic. Ac. 2, 65 ; pugnacissime defendere sententiam Cic. Ac. 2, 9, défendre une opinion avec la plus grande âpreté ; pugnacius dicere aliquid Quint. 9, 4, 130, dire qqch. avec plus d’âpreté combative.
Latin > German (Georges)
pūgnāciter, Adv. (pugnax), streitbegierig, d.i. hartnäckig, eigensinnig, mit aller Gewalt, de alqa re certare cum alqo pugnaciter, Cic.: alia sublimius alia pugnacius dicere, Quint.: pugnacissime defendere sententiam, Cic.
