putide

From LSJ
Revision as of 08:57, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_11)

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139

Latin > English (Lewis & Short)

pūtĭdē: adv., v. putidus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pūtĭdē,¹⁶ avec affectation : Cic. Br. 284 ; putidius Cic. de Or. 3, 41.

Latin > German (Georges)

pūtidē, Adv. (putidus), widerlich, gesucht, geziert, dicere, Cic.: loqui, Sen.: putidius litteras exprimere, bis zum Ekel, Cic.