trinundinum

From LSJ
Revision as of 06:51, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_9)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τὰ θνητὰ πάντα μεταβολὰς πολλὰς ἔχει → Mortalium res plurimas capiunt vices → Was sterblich ist, kennt alles viele Umschwünge

Menander, Monostichoi, 489

Latin > French (Gaffiot 2016)

trĭnūndĭnum,¹⁴ ou mieux trīnum nūndĭnum, n., espace de temps comprenant trois marchés ; [dans Cic. touj. à l’acc. de durée = pendant trois marchés : dix-sept jours ou vingt-quatre] : Cic. Phil. 5, 8 ; Domo 41 ; Fam. 16, 12, 3 || trino nundino Quint. 2, 4, 35, pendant trois marchés ; comitia in trinum nundinum indicere Liv. 3, 35, 1, fixer les comices au troisième jour de marché.