κονίασις
From LSJ
Νύμφη δ' ἄπροικος οὐκ ἔχει παρρησίαν → Sine dote nupta ius loquendi non habet → Doch ohne Mitgift hat die Braut kein Rederecht
English (LSJ)
εως, ἡ,
A plastering with stucco, whitening, IG11(4).1246 (Delos, iii/ii B.C.), 7.2712.35 (Acraeph.), 42(1).102.39, al. (Epid.), 22.1672.203, Gp.2.27.5, cj. in Thphr.HP4.10.4 (pl.).