στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound
[Seite 1042] Hom. Iliad. 16, 558, von den Alten verschieden aufgefaßt, s. Lehrs Aristarch. ed. 2 p. 307.
