γυναιξὶ κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → it is silence that gives women dignity
[Seite 985] τό, der in die Mündung eines Gefäßes gesteckte Hahn, Vitruv. 3, 5, 16.