τὸν πυλῶνα καὶ τὸ ἐν αὐτῷ ἐμπέτασμα → the parodos gateway with its curtain
adj.
P. and V. φιλάνθρωπος, πρᾶος, ἤπιος; see gentle.
hūmānē: adv., v. humanus.