Jope

οὐ κύριος ὑπὲρ μέδιμνόν ἐστ' ἀνὴρ οὐδεὶς ἔτι → he is no better than a woman, no man is any longer permitted to transact business over the one-bushel limit?

Latin > French (Gaffiot 2016)

Jŏpē et Joppē, ēs, f. (Ἰόπη), ville maritime de Judée, auj. Jaffa : Plin. 5, 68 ; Mela 1, 64