Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau
dē-pŭdīco: āre, v. a. pudicus,
I to violate, dishonor: stupro, Laber. ap. Gell. 16, 7.
dēpŭdīcō, āre (de, pudicus), tr., déshonorer, ravir l’honneur : Laber. d. Gell. 16, 7, 2.