ὑπὸ δὲ οἴστρου ἀεὶ ἑλκομένη ψυχή → a soul always dragged along by the fury of passion
dictĭōsus: a, um, adj. dictum, perhapsI facetious, satirical, Varr. L. L. 6, § 61 Müll.
dictĭōsus, a, um, plaisant, railleur : Varro L. 6, 61.