διώκει παῖς ποτανὸν ὄρνιν → a boy chases a bird on the wing, vain pursuit
τέκε: τεκεῖν, ἴδε ἐν λ. τίκτω.
3ᵉ sg. ao.2 poét. de τίκτω.